Allgemeine Geschäftsbedingungen der Pangaya Sandra Kulik und Anja Lohrer GbR
(Stand Januar 2012)
1. Geltungsbereich
Verträgen über die Praktikumsvermittlung zwischen der Pangaya Sandra Kulik und Anja Lohrer GbR, Leykestr. 6, 12053 Berlin, Deutschland (nachstehend Pangaya genannt) und Kunden bzw. Kundinnen (nachstehend Kunde genannt) des Vermittlungsservices liegen nachfolgende Bestimmungen zu Grunde.
2. Leistungen
Folgende Leistungen sind in der Praktikumsvermittlung enthalten: Beratung zu Praktikumsmöglichkeiten, Vermittlung eines Praktikums entsprechend den Angaben auf dem Anmeldeformular, Vermittlung einer Unterkunft, Beratung und Unterstützung hinsichtlich Einreisebedingungen, empfohlenen medizinischen Vorsorgemaßnahmen, Versicherungsschutz und Flügen, Informationen zu kulturellen und klimatischen Besonderheiten sowie eine schriftliche Praktikumsbescheinigung von Pangaya nach Beendigung des Praktikums.
Die Vermittlung eines Sprachkurses kann als zusätzliche Leistung gebucht werden.
3. Anmeldung und Ablauf
Die verbindliche Anmeldung zur Praktikumsvermittlung erfolgt durch Übersendung des ausgefüllten und unterzeichneten Anmeldeformulars an Pangaya. Mit Unterzeichnung des Anmeldeformulars erkennt der Kunde die AGB von Pangaya an.
Bei Anmeldung verpflichtet sich der Kunde Pangaya über alle ihn betreffenden Besonderheiten, Fähigkeiten und Qualifikationen, die die Vermittlung beeinflussen können, in Kenntnis zu setzen. Pangaya kann die Anmeldung innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt durch Zusendung einer Anmeldebestätigung per E-Mail, Post oder Fax annehmen. Steht die erfolgreiche Vermittlung in Frage, ist Pangaya nicht zur Annahme der Anmeldung verpflichtet.
Änderungen der Angaben auf dem Anmeldeformular sind nur nach gemeinsamer Absprache möglich.
Der Kunde verpflichtet sich die Vermittlung jederzeit aktiv zu unterstützen und z.B. die notwendigen Informationen und Unterlagen zeitnah zur Verfügung stellen. In dringenden Fällen sind Rückantworten in nur wenigen Stunden erforderlich.
Die Bewerbungsunterlagen des Kunden werden von Pangaya an potentielle Praktikumsgeber weitergeleitet. Erhält Pangaya die Zusage einer geeigneten Praktikumsstelle, wird dem Kunden umgehend eine schriftliche Bestätigung per Post oder E-Mail zugeschickt.
Eine nachträgliche Änderung des vereinbarten Praktikumszeitraums bedarf grundsätzlich der Zustimmung Pangayas.
4. Überlassene Unterlagen
An allen im Zusammenhang mit der Praktikumsvermittlung dem Kunden überlassenen Unterlagen behält sich Pangaya das Eigentums- und Urheberrecht vor. Diese Unterlagen dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden, es sei denn, Pangaya erteilt dem Kunden seine ausdrückliche schriftliche Zustimmung.
5. Zahlungsbedingungen
Die Vermittlungsgebühr für ein Praktikum ist der Website www.pangaya.de zu entnehmen.
Mit Annahme der Anmeldung durch Pangaya wird eine Anzahlung der Vermittlungsgebühr in Höhe von 170 Euro fällig. Mit Eingang der Anzahlung auf das in den Anmeldeunterlagen angegebene Geschäftskonto beginnt Pangaya die Vermittlungstätigkeit. Kann kein entsprechend geeignetes Praktikumsangebot unterbreitet werden, erstattet Pangaya die Anzahlung zurück.
Der verbleibende Restbetrag der Vermittlungsgebühr sowie die Gebühr für eventuelle Zusatzleistungen sind innerhalb von 7 Tagen zu leisten, nachdem dem Kunden die Praktikumsbestätigung per Post oder E-Mail zugestellt wurde. Mit Eingang des Restbetrags auf das Geschäftskonto hat der Kunde Anspruch auf den Praktikumsplatz, die Kontaktdaten und weitere Leistungen. Geht der Restbetrag nicht innerhalb von 7 Tagen auf das angegebene Geschäftskonto ein, kann der Praktikumsplatz für den angegebenen Zeitraum nicht garantiert werden.
Nimmt der Kunde den Praktikumsplatz aus Gründen, die nicht bei Pangaya liegen, nicht in Anspruch, so ist der Kunde trotzdem verpflichtet die Vermittlungsgebühr in voller Höhe zu leisten, da Pangaya bereits erfolgreich tätig war.
6. Widerrufsrecht und Rücktritt
Der Kunde kann seine auf den Abschluss des Vertrages gerichtete Willenserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform und Erfüllung der Informationspflichten gemäß § 312 c Abs. 2 BGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn Pangaya mit der Ausfüh-rung der Dienstleistung (z.B. der Vermittlung eines Praktikumsplatzes) mit der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden vor Ende der Widerrufsfrist begonnen hat.
Dem Kunden steht jederzeit nach Ablauf der Widerrufsfrist ein vertragliches Rücktrittsrecht zu. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung bei Pangaya. Die Erklärung per Einschreiben wird empfohlen.
Tritt der Kunde vor Praktikumsbestätigung aus Gründen zurück, die nicht bei Pangaya liegen, wird die bis dahin geleistete Arbeit, mindestens aber 50% der Vermittlungsgebühr zum Ausgleich bereits erfolgter Leistungen berechnet.
Bei Rücktritt des Kunden nach Praktikumsbestätigung muss der Restbetrag der Vermittlungsgebühr geleistet werden, da Pangaya bereits eine erfolgreiche Vermittlung durchgeführt hat. In dem Fall, dass der Kunde den Restbetrag bereits gezahlt hat, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.
Da es sich um eine personenbezogene Leistung handelt, ist es für den Kunden nicht zulässig das Angebot an Dritte abzutreten. Im Einzelfall sind Ausnahmen möglich.
Erfüllt der Kunde seine Pflichten nicht und kann die Vermittlungsleistung damit nicht oder nur unverhältnismäßig schwer erbracht werden, hat Pangaya das Recht, die gesamte Vermittlungsgebühr hilfsweise den gleichen Betrag als Schadensersatz zu fordern.
7. Gewährleistung und Haftung
Alle Informationen und Beratungen erfolgen nach bestem Gewissen, entsprechend dem aktuellen Wissensstand Pangayas und sind ohne Gewähr.
Pangaya tritt als Praktikumsvermittler auf. Das Arbeitsverhältnis besteht zwischen dem Kunden und dem Praktikumsgeber. Für die konkrete Ausgestaltung des Praktikumsalltags sind der Kunde sowie der Praktikumsgeber verantwortlich.
Die Organisation einer Unterkunft ist Teil der Leistungen von Pangaya. Auch hier tritt Pangaya lediglich als Vermittler auf. Ansprüche resultierend aus Mindererfüllung oder Nichterfüllung sind gegenüber dem Besitzer der Unterkunft geltend zu machen.
Reise und Praktikum werden vom Kunden auf eigene Gefahr angetreten. Der Kunde wird ausdrücklich darauf hingewiesen sich mit den landestypischen Reisegefahren, reisemedizinischen Hinweisen und den jeweiligen Schutzmaßnahmen vertraut zu machen. Pangaya ist von jeglicher Haftung freigestellt. Dem Kunden wird dringend empfohlen für die Dauer des Aufenthaltes eine hinreichende Kranken-, Haftpflicht- und Unfallversicherung abzuschließen.
Für notwendige Reisevorbereitungen, wie z.B. die Erfüllung der Einreise- und Praktikumsbestimmungen des jeweiligen Landes, ist der Kunde selbst verantwortlich. Werden dem Kunden Visa oder Genehmigungen durch die jeweiligen Botschaften bzw. Behörden verweigert oder nicht rechtzeitig erteilt, haftet Pangaya naturgemäß nicht. Eine Erstattung der gezahlten Vermittlungsgebühr erfolgt nicht.
Pangaya haftet nicht für unverschuldete Verschiebungen der Praktikumsdaten.
8. Sonstige Teilnahmebedingungen
Das Mindestalter für die Vermittlung eines Praktikumsplatzes beträgt 18 Jahre. Der Kunde verpflichtet sich Pangaya bei Unklarheiten rechtzeitig vor Praktikumsbeginn schriftlich zu informieren.
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass die von ihm zur Verfügung gestellten persönlichen Daten für interne Zwecke gespeichert und zum Zweck der Praktikumsvermittlung weitergeleitet werden. Die Daten werden vertraulich behandelt. Sollten unbefugte Dritte durch Umstände, die Pangaya nicht zu vertreten hat, Zugriff auf die bereitgestellten Daten erlangen, übernimmt Pangaya hierfür keine Haftung.
9. Salvatorische Klausel
Sollte eine Regelung dieser AGB unwirksam sein, bleibt davon die Wirksamkeit der AGB im übrigen unberührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine solche treten, die den Interessen der Vertragsparteien am nächsten kommt.